1、如果你需要什么，请告诉我。我离你不远。

2、过去的失意与满足，迷茫与清晰，都不那么重要了。

3、死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。

4、生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。你只能把它打开，放进嘴里，在你知道它是什么样子之前品尝它。

5、保持你的词。阿甘信守诺言，最后得到了最好的回报。

6、不要让任何人说他比你强。如果上帝想让我们平等，他会给我们所有人戴上牙套。

7、你差点就成功了，直到你不够强壮。如果你成功了，你就不会在这里了。

8、蠢人做蠢事。阿甘看起来像个傻瓜，但往往是那些认为自己太骄傲而不愿意做傻事的人，所以看一个人是要看她的行动而不是外表。

9、生活就像一盒巧克力，结果往往出人意料。

10、我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡。

11、我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖，什么都可以接受。相反，我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程，知道自己最重要的是什么，知道不重要的东西是什么。那就做一个简单的人。

12、也许我们这些聪明的人，脑子里可以抱着太多的目标，所以忘记了坚持。

阿甘正传经典语录英汉互译

13、就像太阳在落山前映射在河口上。河上有无数的亮点。

14、我不聪明，但我知道什么是爱。

15、没有事情随随便便发生，都是计划的一部分。

16、豌豆和胡萝卜，一个圆的，一个方的；一个红的，一个绿的。它们没有很多共同的味道，但是很有营养。所以这是美国烹饪的主食，而且两者是同时进行的。分不开的。

17、我要报复那些企图毁灭我同伴的人。

18、妈妈说，要前进，就得忘记过去。我想这就是跑步的目的。

19、人们花很多时间在生活中无聊的事情上。

20、我只是个可怜的白痴，现在我得照顾人类。

21、我知道我不够聪明，但我知道爱在哪里。

22、你可以通过一个人的鞋子来了解他。

23、我相信你能掌控自己的命运，你会尽最大努力做到最好。

24、你有没有为将来打算过呢。

阿甘正传经典语录英文对照

25、女孩和阿甘说对不起你，你一直爱我，但我做了很多对不起你的事情，也不总是在你身边。阿甘说：“不，我觉得你一直在我身边，你没有离开我。”

26、尽你所能去做上帝所给你的。

27、你必须放下过去，继续前进。

28、我不懂我们是否有着各自的命运，还是生命中某件事发生在我们身上，就像它在风中飘荡。

29、你是傻瓜吗？母亲说：做傻事的才是傻瓜。

30、你必须放下过去，才能继续前进。

31、朋友：有时在晚上，我抬头看星星，看到整个天空在那里展开。别以为我什么都不记得了。我仍然有和别人一样的梦想，偶尔我也会想，如果换了我，生活会是什么样子。然后，一眨眼的功夫，我就40岁了，50岁了，60岁了，你知道吗。

32、人生就像天上的白色羽毛，或迎风搏击，或随风飘荡，或在蓝天中翱翔，或坠入深渊。

33、你和其他人没有什么不同。

34、我们经历了各种各样的雨，毛毛雨，毛毛雨，倾盆大雨，雨从下到上。

35、只有忘记过去，你才能继续前进。

36、你想成为什么？你说我不能做我自己是什么意思。

阿甘正传经典语录中英文对照

37、如果你需要我，我会在那里。

38、你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。

39、没有特别的原因，我一直向前跑。

40、如果上帝想让每个人都一样，他会给我们一双鞋底。

41、我妈妈常说，要想继续前进，就要忘记过去。

42、我不能做我自己，真实的我吗。

43、我不懂我们是否有着不同的命运，还是只是在风中彷徨。

44、我不聪明，但我知道什么是爱。

45、只要你需要我，我就在这里。我不聪明，但我知道什么是爱。

46、如果你相信我，当你需要我的时候，我会在你身边。

47、我分不清天空从哪里开始，也分不清地面从哪里开始。

48、生活就像一盒巧克力。你永远不知道你会得到什么。