1、Thereisnogoodinkeepinggoodthingsfromothers.

2、Theseaisnotafraidofmorewater，themountainsarenotafraidofmoretrees.

3、Abowisbrokenwhenitistoofull，butamoonisshortwhenitistoofull.

4、IfyouloseJingzhoucarelessly，youlosetheStreetPavilionproudly.

5、对骄傲的人不要谦虚，对谦虚的人不要骄傲。

6、饱谷穗头往下垂，瘪谷穗头朝天锥。

英汉谚语对比

7、出格的颂扬，定是别有用心。

8、骄傲是胜利的敌人，谦虚是成功的朋友。

9、Don'tbemodesttotheproudandnottothemodest.

10、It'seasytoseeone'sfault，butdifficulttoseeone'sown.

11、Huqinisafraidofbrokenstringsandheroesareafraidofcomplacency.

12、Boastingandlyingarecloserelatives.

英汉谚语对比

13、Theslandererdiesofslanderandtherumor_makerdiesofslander.

14、弓太满则折，月太满则缺。

15、吹牛与说谎，两者是近亲。

16、Anhonestmandoesnotdosecretthings，butarealmandoesnottelllies.

17、Fullgrainearsdroop，flatgrainearstowardthecone.

18、见人之过易，见己之过难。

英汉谚语对比

19、Sweetwordscannotmakeyourmouthsweet.

20、Theclaymancan'tstandtherainandthefalsehoodcan'tstandtheinvestigation.

21、Prideistheenemyofvictory，modestyisthefriendofsuccess.

22、大海不嫌水多，大山不嫌树多。

23、大意失荆州，骄傲失街亭。

24、明人不做暗事，真人不说假话。

英汉谚语对比

25、Thedeepertheriveris，thelessnoiseitmakes.

26、Afterall，falsehoodcomesfromfalsehood，whilefalsehoodcomesfromfalsehood.

27、半瓶水晃荡，满瓶水不响。

28、假充真来终究假，虚作实来毕竟虚。

29、Hangsheep'sheadandselldog'smeat.

30、胡琴怕断弦，英雄怕自满。